{"id":5965,"date":"2023-12-04T05:35:35","date_gmt":"2023-12-04T05:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.webtend.net\/convis\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-25T13:22:07","modified_gmt":"2026-08-25T13:22:07","slug":"kvkk-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/kvkk-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0636\u0627\u062d \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5965\" class=\"elementor elementor-5965\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e28c3b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e28c3b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ccf7ce2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ccf7ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0636\u0627\u062d \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629<\/h1><h2>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 AYDINLATMA METN\u0130<\/h2><h3>Ayd\u0131nlatma Metni<\/h3><p>Derbent Mahallesi Dilek_1 Sokak No:14 Turgutlu\/Manisa adresindeki CSB MAK\u0130NA T\u0130C LTD.\u015eT\u0130 (&#8220;\u0130\u015fveren\/\u015e\u0130RKET &#8220;) olarak; veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla,<\/p><ul><li>duruma g\u00f6re a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen \u015fekillerde elde etti\u011fimiz ki\u015fisel verilerinizin,<\/li><li>ticari\/hizmet ili\u015fkilerimiz kapsam\u0131nda veya sizlerle olan i\u015f ili\u015fkimiz dahilinde;<\/li><li>i\u015flenmelerini gerektiren ama\u00e7 \u00e7er\u00e7evesinde ve bu ama\u00e7 ile ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc \u015fekilde,<\/li><li>taraf\u0131m\u0131za bildirdi\u011finiz veya bildirildi\u011fi \u015fekliyle ki\u015fisel verilerin do\u011frulu\u011funu ve en g\u00fcncel halini koruyarak,<\/li><li>kaydedilece\u011fini, depolanaca\u011f\u0131n\u0131, muhafaza edilece\u011fini, yeniden d\u00fczenlenece\u011fini, kanunen bu ki\u015fisel verileri talep etmeye yetkili olan kurumlar ile payla\u015f\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 ve KVKK&#8217;n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u015fartlarda, yurti\u00e7i veya yurtd\u0131\u015f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131laca\u011f\u0131n\u0131, devredilece\u011fini, s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131labilece\u011fini ve KVKK&#8217;da say\u0131lan sair \u015fekillerde i\u015flenebilece\u011fini bildiririz.<\/li><\/ul><h3>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENME AMA\u00c7LARI VE HUKUK\u0130 SEBEPLER\u0130<\/h3><p>\u0130\u015f\/hizmet\/ticari ili\u015fkisinin kurulmas\u0131, ifas\u0131 ve s\u00f6zle\u015fme h\u00fck\u00fcmlerinin yerine getirilmesi, size sunabilece\u011fimiz hizmetlerde kullanmak; i\u015flem yapan\u0131n\/yapt\u0131ran\u0131n bilgilerini tespit i\u00e7in kimlik, adres, vergi numaras\u0131 ve ki\u015fisel sa\u011fl\u0131k verileri de dahil di\u011fer gerekli bilgileri kaydetmek; elektronik (internet\/mobil vs.) veya ka\u011f\u0131t ortam\u0131nda i\u015fleme dayanak olacak t\u00fcm kay\u0131t ve belgeleri d\u00fczenlemek; mevzuat, yetkili kurum ve di\u011fer otoritelerce \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bilgi saklama, raporlama, bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine uymak; pazarlama ve istatistik faaliyetleri ile hizmet kalitesini art\u0131rabilmek, talep edilen \/ di\u011fer \u00fcr\u00fcn \/ hizmetleri sunabilmektir. \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler; s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi i\u00e7inde ileti\u015fim, bilgi verme ve benzer s\u00fcre\u00e7ler nedeniyle i\u015flenmektedir.<\/p><p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenebilece\u011fi kapsamlar \u015funlard\u0131r:<\/p><ul><li>\u0130K operasyonlar\u0131, \u015eirket i\u00e7i operasyonlar\u0131,Hukuksal, teknik ve idari sonucu olan faaliyetler,Strateji, planlama ve i\u015f ortaklar\u0131\/tedarik\u00e7i, m\u00fc\u015fteri y\u00f6netimi,<\/li><li>Kurumsal ileti\u015fim faaliyetlerinin, etkinliklerin planlanmas\u0131 ve icras\u0131,<\/li><li>\u015eirket i\u00e7i e\u011fitim programlar\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve icras\u0131,<\/li><li>\u015eirket \u0130\u015fyeri G\u00fcvenli\u011fi,\u0130\u015f\u00e7i ve \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 G\u00fcvenli\u011fi Korunmas\u0131,<\/li><li>Sat\u0131\u015f sonras\u0131 hizmetlerinin ifas\u0131,<\/li><li>Teknik Servis Hizmetlerinin \u0130cras\u0131,<\/li><li>Bayilik s\u00f6zle\u015fmelerinin gereklerinin yerine getirilmesi,<\/li><li>Tahsilat i\u015flemlerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi,<\/li><li>M\u00fc\u015fterilere; \u00fcr\u00fcn-hizmet tan\u0131t\u0131m\u0131, bilgilendirme, ki\u015fiye \u00f6zel reklam, kampanya ve di\u011fer faydalar\u0131n sunulmas\u0131, ticari elektronik iletilerin g\u00f6nderilmesi, anket ve tele-sat\u0131\u015f uygulamalar\u0131, istatistik\u00ee analizler vas\u0131tas\u0131yla \u00e7e\u015fitli avantajlar sa\u011flanmas\u0131,<\/li><li>Hizmet kalitesini geli\u015ftirici \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lmas\u0131 ve daha iyi hizmet sunulmas\u0131,<\/li><li>Hizmetlerimiz kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 fatura tanzimi,<\/li><li>D\u0131\u015f kaynaklardan hizmet al\u0131m\u0131 yap\u0131lmas\u0131,<\/li><li>Kendi uzmanl\u0131k alan\u0131na girmeyen konularda hizmet al\u0131nabilmesi ve teknoloji hizmeti al\u0131nmas\u0131 maksad\u0131yla konusunda uzman kurulu\u015flar\u0131n faydalar\u0131n\u0131n m\u00fc\u015fterilere sunulmas\u0131,<\/li><li>\u015eirket faaliyetleri gerekleri nedeniyle faydalan\u0131lmas\u0131,<\/li><li>Kimlik teyidi,<\/li><li>Soru ve \u015fik\u00e2yetlere cevap verilmesi,<\/li><li>Veri g\u00fcvenli\u011fi kapsam\u0131nda gerekli teknik ve idari tedbirlerin al\u0131nmas\u0131,<\/li><li>\u0130lgili i\u015f ortaklar\u0131 ve sair \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerle ilgili finansal mutabakat sa\u011flanmas\u0131,<\/li><li>D\u00fczenleyici ve denetleyici kurumlarla, resmi mercilerin talep ve denetimleri do\u011frultusunda gerekli bilgilerin temini,<\/li><li>\u0130lgili mevzuat gere\u011fi saklanmas\u0131 gereken verilere ili\u015fkin bilgilerin muhafaza edilmesi,<\/li><li>Bilgilerinin tutarl\u0131l\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin denetimin sa\u011flanmas\u0131,<\/li><li>M\u00fc\u015fteri memnuniyetinin \u00f6l\u00e7\u00fclmesi,<\/li><li>\u00c7al\u0131\u015fanlar bak\u0131m\u0131ndan; \u00f6zl\u00fck dosyas\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, i\u015fin gereklerini s\u00fcrekli olarak yerine getirmeye ehil olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti, \u00f6zel sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131 yap\u0131lmas\u0131, sa\u011fl\u0131k dosyas\u0131 olu\u015fturulmas\u0131, i\u015f g\u00fcvenli\u011fi \u00f6nlemlerinin al\u0131nmas\u0131, seyahat planlamalar\u0131n\u0131n yap\u0131labilmesi,<\/li><li>\u00c7al\u0131\u015fan adaylar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan: A\u00e7\u0131k pozisyonlara uygunlu\u011fun de\u011ferlendirilmesi s\u00fcrecinin y\u00f6netilmesi, planlanmas\u0131,<\/li><li>Faaliyet alan\u0131 kapsam\u0131nda yap\u0131lan, yar\u0131\u015fma, organizasyon, fuar, \u00e7al\u0131\u015fma ve di\u011fer etkinliklerde elde edilen \u015eirket ve \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131na, standlar\u0131na ait g\u00f6rsel ve i\u015fitsel verilerin, i\u015fin geli\u015ftirilmesi ve payla\u015f\u0131lmas\u0131 amac\u0131na y\u00f6nelik olarak yay\u0131nlanmas\u0131,<\/li><li>Bayi zincirinde Bayi i\u015fleyi\u015f ve politikalar\u0131n\u0131n uyumlu hale getirilmesi,<\/li><li>Yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi,<\/li><li>\u015eirket finansal raporlama ve risk y\u00f6netimi i\u015flemlerinin icras\u0131\/takibi,<\/li><li>Hukuk i\u015flerinin icras\u0131\/takibi,<\/li><li>Ziyaret\u00e7i kay\u0131tlar\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 ve takibi,<\/li><li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n makine ve ekipman kullan\u0131mlar\u0131n\u0131n planlanmas\u0131, icras\u0131 Sat\u0131\u015f i\u015flemlerinin planlanmas\u0131, icras\u0131 Tedarik \u0130\u015flemlerinin planlanmas\u0131, icras\u0131 Tahsilat i\u015flemlerinin planlanmas\u0131, icras\u0131,<\/li><li>\u015eirket internet, ortak a\u011f, bilgisayar kullan\u0131mlar\u0131n\u0131n kanunlara uygun \u015fekilde kullan\u0131m\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 icras\u0131,<\/li><li>\u015eirket fuar, faaliyet, sosyal projeler, \u00fcr\u00fcn ve kurumsal tan\u0131t\u0131m\u0131n\u0131n planlanmas\u0131, icras\u0131,<\/li><li>An\u0131lan ama\u00e7lar bilgilendirme ama\u00e7l\u0131 olup, \u015eirketin gelecekteki i\u015fletmesel faaliyetlerini y\u00fcr\u00fctebilmesi i\u00e7in taraf\u0131m\u0131zca ba\u015fkaca eklenebilecekler yap\u0131lacak g\u00fcncellemelerle duyurulacakt\u0131r.<\/li><\/ul><p>KVKK&#8217;n\u0131n 5\/2. maddesinde ki\u015fisel verinin hukuka uygun i\u015flenmesinin m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan istisnalar d\u00fczenlenmi\u015ftir. \u015e\u0130rket bu do\u011frultuda a\u00e7\u0131k r\u0131za d\u0131\u015f\u0131nda, a\u015fa\u011f\u0131da yazan di\u011fer \u015fartlardan (istisnalar) birinin varl\u0131\u011f\u0131 durumunda da ki\u015fisel verileri i\u015fleyebilir. Ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin dayana\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen \u015fartlardan yaln\u0131zca biri olabildi\u011fi gibi bu \u015fartlardan birden fazlas\u0131 da ayn\u0131 ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin dayana\u011f\u0131 olabilir.<\/p><p>Bunlar:<\/p><ul><li>Kanunlarda A\u00e7\u0131k\u00e7a \u00d6ng\u00f6r\u00fclmesi,<\/li><li>Fiili imkans\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda olan veya r\u0131zas\u0131na ge\u00e7erlilik tan\u0131namayacak olan ki\u015finin kendisinin ya da ba\u015fka bir ki\u015finin hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc korumak i\u00e7in ki\u015fisel verisinin i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131,<\/li><li>S\u00f6zle\u015fmenin Kurulmas\u0131 veya \u0130fas\u0131yla Do\u011frudan \u0130lgi Olmas\u0131,<\/li><li>Klini\u011fin Hukuki Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Yerine Getirmesi,<\/li><li>Ki\u015fisel Veri Sahibinin Ki\u015fisel Verisini Alenile\u015ftirmesi,<\/li><li>Bir Hakk\u0131n Tesisi veya Korunmas\u0131 i\u00e7in Veri \u0130\u015flemenin Zorunlu Olmas\u0131,<\/li><li>Veri sahibinin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, Klini\u011fin Me\u015fru Menfaati \u0130\u00e7in Veri \u0130\u015flemenin Zorunlu Olmas\u0131<\/li><\/ul><p>halleridir.<\/p><p>\u0130\u015f\/Ticari hizmet ili\u015fkisi kapsam\u0131nda faaliyetlerimizi y\u00fcr\u00fctmek amac\u0131yla :Kimlik Bilgileri (\u0130sim, soy isim, medeni hal, n\u00fcfusa kay\u0131tl\u0131 olunan yer, cinsiyet, SGK numaras\u0131, T.C. Kimlik numaras\u0131, vergi numaras\u0131 &amp; kay\u0131tl\u0131 olunan vergi dairesi, n\u00fcfus c\u00fczdan\u0131 seri numaras\u0131, anne ad\u0131, baba ad\u0131, do\u011fum tarihi) , \u0130leti\u015fim Bilgileri (Adres, Telefon numaras\u0131, E-posta Adresi) , Fiziksel Mek\u00e2n G\u00fcvenli\u011fi (kamera kayd\u0131), Hizmetin sa\u011fanabilmesi i\u00e7in gerekli Di\u011fer veriler (imza vb. ) a\u015fa\u011f\u0131daki hususlarla ili\u015fkili olarak i\u015flenmektedir:<\/p><ul><li>Taraf\u0131m\u0131za iletilen bilgilerin g\u00fcncellenmesi ve do\u011frulu\u011funun teyidi,<\/li><li>S\u00f6zle\u015fmesel ili\u015fki kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin gere\u011fi gibi ifa edilmesinin sa\u011flanmas\u0131,<\/li><li>Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>\u0130\u015f Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ve Denetimi<\/li><li>\u0130\u015f S\u00fcreklili\u011finin Sa\u011flanmas\u0131 Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>Hizmet Sat\u0131n Al\u0131m S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>Tedarik Zincirinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>\u0130leti\u015fim Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>Hukuk \u0130\u015flerinin Takibi Ve Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>S\u00f6zle\u015fme S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>Finans ve Muhasebe \u0130\u015flerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>Firma ve hizmetlere Ba\u011fl\u0131l\u0131k S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li><li>Kurumsal s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik, kurumsal y\u00f6netim, stratejik planlama ve bilgi g\u00fcvenli\u011fi s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131<\/li><li>Vekaletname ve imza sirk\u00fclerlerinin kontrol\u00fc<\/li><\/ul><h3>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N AKTARILAB\u0130LECE\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130\/KURULU\u015eLAR<\/h3><p>Yasal mevzuat h\u00fck\u00fcmlerinin izin verdi\u011fi ki\u015fi, kamu kurum ve kurulu\u015flarla ,tedarik\u00e7iler, ilgili servisler, ger\u00e7ek ki\u015fi ve \u00f6zel hukuk t\u00fczel ki\u015fileri ve kurum ve kurulu\u015flard\u0131r. \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler ise, gizlilik s\u00f6zle\u015fmeleri ile g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan ve tabi oldu\u011fumuz mevzuatta belirtilen ama\u00e7lara konu faaliyetleri y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere hizmet ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yurt i\u00e7i ve d\u0131\u015f\u0131nda bulunan \u015firketlere , tedarik\u00e7ilere , ilgili servirslere, ger\u00e7ek ki\u015fi ve \u00f6zel hukuk t\u00fczel ki\u015filerine ve kurumlara aktar\u0131labilir. Ki\u015fisel ve \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler; genel kullan\u0131ma a\u00e7\u0131k olmayan g\u00fcvenli bir ortamda saklanmakta ve izinsiz ya da yasal bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131nda bulunulmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slarla kesinlikle payla\u015f\u0131lmamaktad\u0131r.<\/p><h3>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N SAKLANMASI<\/h3><p>Ki\u015fisel verilerin toplanma y\u00f6ntemi;internet sitemize g\u00f6nderilen sorular, mesajlar, telefonla yap\u0131lan aramalar, gibi bilumum dijital kanallar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ki\u015fisel verileriniz s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131 veya elektronik ortamda toplanabilir.<\/p><p>Elde etti\u011fimiz ki\u015fisel veriler, \u015eirketin faaliyetlerinin yerine getirebilmesi amac\u0131yla, uygun s\u00fcre zarf\u0131nda fiziksel veya elektronik ortamda g\u00fcvenli bir \u015fekilde saklanmaktad\u0131r. S\u00f6z konusu faaliyetler kapsam\u0131nda \u015e\u0130rket taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na ili\u015fkin olarak KVKK ba\u015fta olmak \u00fczere, ilgili t\u00fcm mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uygun hareket edilmektedir.<\/p><p>\u0130lgili mevzuatlar uyar\u0131nca, ki\u015fisel verilerin daha uzun s\u00fcre saklanmas\u0131na izin verilen veya zorunlu tutulan haller m\u00fcstesna olmak kayd\u0131yla, ki\u015fisel verilerin i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131n sona ermesi durumunda, \u015e\u0130rket taraf\u0131ndan resen yahut veri sahibinin talebi ve kullan\u0131labilecek farkl\u0131 teknikler ile veri sahiplerinin talebi \u00fczerine veriler silinecek, yok edilecek yahut anonimle\u015ftirilecektir. Ki\u015fisel verilerin s\u00f6z konusu y\u00f6ntemler vas\u0131tas\u0131yla silinmesi durumunda, bu veriler tekrar hi\u00e7bir \u015fekilde kullan\u0131lamayacak ve geri getirilemeyecek \u015fekilde imha edilecektir.<\/p><p>Veri sorumlusunun me\u015fru menfaatinin oldu\u011fu durumlarda, kanunun buna cevaz vermesi \u015fart\u0131yla i\u015flenme amac\u0131n\u0131n ve ilgili kanunlarda belirtilen s\u00fcrelerin de sona ermesine ra\u011fmen veri sahiplerinin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla ki\u015fisel veriler saklanabilecektir. Bahsi ge\u00e7en zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcresinin sona ermesinin ard\u0131ndan ki\u015fisel veriler, yukar\u0131da belirtilen prosed\u00fcre g\u00f6re silinecek, yok edilecek yahut anonim hale getirilecektir.<\/p><h3>VER\u0130 G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ALINAN TEDB\u0130RLER<\/h3><p>\u015eirket, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan uygun g\u00fcvenlik d\u00fczeyini temin etmeye y\u00f6nelik gerekli her t\u00fcrl\u00fc teknik ve idari tedbirleri almaktad\u0131r. KVKK&#8217;n\u0131n 12(1). maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen tedbirler \u015funlard\u0131r:<\/p><ol><li>Ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesini \u00f6nlemek,<\/li><li>Ki\u015fisel verilere hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak eri\u015filmesini \u00f6nlemek,<\/li><li>Ki\u015fisel verilerin muhafazas\u0131n\u0131 sa\u011flamak.<\/li><li>G\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131n\u0131n i\u015flenmesi.<\/li><\/ol><p>\u015eirket taraf\u0131ndan, tesis ve i\u015fletmelerinin genel ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temin edebilmesi amac\u0131yla, KVKK&#8217;da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen temel ilkelere uygun olarak ziyaret\u00e7ilerin, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n ve di\u011fer ilgili ki\u015filerin g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nmakta ve bu kay\u0131tlar i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131na uygun s\u00fcre zarf\u0131nda fiziksel veya elektronik ortamda g\u00fcvenli bir \u015fekilde saklanmaktad\u0131r.<\/p><p>G\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nan yere giri\u015flerde, veri sahiplerinin bilgilendirilmesi amac\u0131yla, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na dair uyar\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcr bir bi\u00e7imde yer almaktad\u0131r. Mahremiyetin gerektirdi\u011fi alanlarda g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kesinlikle al\u0131nmamaktad\u0131r. S\u00f6z konusu faaliyetler kapsam\u0131nda \u015e\u0130rket taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na ili\u015fkin olarak KVKK ba\u015fta olmak \u00fczere ilgili t\u00fcm mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uygun hareket edilmektedir<\/p><h3>\u015e\u0130RKET\u0130N Z\u0130YARET\u00c7\u0130LERE SA\u011eLADI\u011eI \u0130NTERNET ER\u0130\u015e\u0130MLER\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N KAYITLARIN SAKLANMASI<\/h3><p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan i\u015fyerlerimiz i\u00e7erisinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcre boyunca talep eden ziyaret\u00e7ilerimize internet eri\u015fimi sa\u011flanabilmektedir. Bu durumda internet eri\u015fimlerinize ili\u015fkin log kay\u0131tlar\u0131 5651 Say\u0131l\u0131 Kanun ve bu Kanuna g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015f olan mevzuat\u0131n amir h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmakta; bu kay\u0131tlar ancak yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan talep edilmesi veya \u015e\u0130rket i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirilecek denetim s\u00fcre\u00e7lerinde ilgili hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc yerine getirmek amac\u0131yla i\u015flenmektedir.<\/p><p>Bu \u00e7er\u00e7evede elde edilen log kay\u0131tlar\u0131na yaln\u0131zca s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da \u015e\u0130rket \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n eri\u015fimi bulunmaktad\u0131r. Bahsi ge\u00e7en kay\u0131tlara eri\u015fimi olan \u015e\u0130rket \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 bu kay\u0131tlar\u0131 yaln\u0131zca yetkili kamu kurum ve kurulu\u015fundan gelen talep veya denetim s\u00fcre\u00e7lerinde kullanmak \u00fczere eri\u015fmekte ve hukuken yetkili olan ve de s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da eri\u015fti\u011fi verilerin gizlili\u011fini koruyaca\u011f\u0131n\u0131 taahh\u00fct eden ki\u015filerle payla\u015fmaktad\u0131r.<\/p><h3>\u015e\u0130RKET G\u0130R\u0130\u015eLER\u0130NDE VE \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130NDE Y\u00dcR\u00dcT\u00dcLEN M\u0130SAF\u0130R G\u0130R\u0130\u015e \u00c7IKI\u015eLARININ TAK\u0130B\u0130<\/h3><p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan; g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 ve belirtilen ama\u00e7larla, \u015eirket binalar\u0131nda ve tesislerinde misafir giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131n\u0131n takibine y\u00f6nelik ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunulmaktad\u0131r.<\/p><p>Misafir olarak gelen ki\u015filerin isim ve soyadlar\u0131 elde edilirken ya da \u015eirket nezdinde as\u0131lan ya da di\u011fer \u015fekillerde misafirlerin eri\u015fimine sunulan metinler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla s\u00f6z konusu ki\u015fisel veri sahipleri bu kapsamda ayd\u0131nlat\u0131lmaktad\u0131rlar. Misafir giri\u015f-\u00e7\u0131k\u0131\u015f takibi yap\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla elde edilen veriler yaln\u0131zca bu ama\u00e7la i\u015flenmekte, ve ilgili ki\u015fisel veriler fiziki ve\/veya elektronik ortamda veri kay\u0131t sistemine kaydedilmektedir.<\/p><h3>\u0130\u015e ORTAKLARININ K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130<\/h3><p>\u015eirket, bayiler, distrib\u00fct\u00f6rler gibi i\u015f ortaklar\u0131 ile kurmu\u015f oldu\u011fu faaliyetlerin yerine getirilmesi kapsam\u0131nda, i\u015f ortaklar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na ili\u015fkin ki\u015fisel verileri i\u015fin yerine getirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 ya da yasada belirtilen ama\u00e7lar ile hizmet faaliyetinin i\u015fleyi\u015finin sa\u011flanabilmesi, insan kaynaklar\u0131 ama\u00e7 ve politikalar\u0131n\u0131n yerine getirilebilmesi, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin yerine getirilmesi amac\u0131yla i\u015fleyebilmektedir.<\/p><h3>BA\u015eVURU USUL\u00dc VE HAKLAR<\/h3><p>KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi gere\u011fi haklar\u0131n\u0131z; Taraf\u0131m\u0131za ba\u015fvurarak, ki\u015fisel verilerinizin;<\/p><ul><li>i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li><li>i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li><li>i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li><li>yurt i\u00e7inde\/yurt d\u0131\u015f\u0131nda aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 3. ki\u015fileri bilme,<\/li><li>eksik\/yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015fse d\u00fczeltilmesini isteme,<\/li><li>KVKK\u2019n\u0131n 7. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlar \u00e7er\u00e7evesinde silinmesini \/ yok edilmesini isteme,<\/li><li>aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 3. ki\u015filere yukar\u0131da say\u0131lan (d) ve (e) bentleri uyar\u0131nca yap\u0131lan i\u015flemlerin bildirilmesini isteme,<\/li><li>m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler ile analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li><li>kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framan\u0131z h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme hakk\u0131na sahip oldu\u011funuzu bildiririz.<\/li><\/ul><p>Ba\u015fvurunuzda yer alan talepleriniz, talebin niteli\u011fine g\u00f6re en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131r\u0131lacakt\u0131r. Ancak, i\u015flemin \u015eirket i\u00e7in ayr\u0131ca bir maliyeti gerektirmesi h\u00e2linde, Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu taraf\u0131ndan Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f&#8217;de belirlenen tarifedeki \u00fccret al\u0131nabilir. KVKK&#8217;n\u0131n 13. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince, Ki\u015fisel Veri Hakk\u0131 Sahipleri belirtilen haklar\u0131n\u0131 kullanmak ile ilgili talebini, 10 Mart 2018 tarih ve 30356 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanm\u0131\u015f &#8220;Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011finde belirtilen y\u00f6ntemler ve bilgiler ile ger\u00e7ekle\u015ftirebilir.<\/p><blockquote><p><strong>Ba\u015fvuru Hakk\u0131n\u0131n \u0130stisnalar\u0131 KVK Kanunu\u2019nun 28. maddesi gere\u011fince ki\u015fisel veri sahiplerinin a\u015fa\u011f\u0131da yer alan konularda haklar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrmeleri m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131r.<\/strong><\/p><\/blockquote><ul><li>Ki\u015fisel verilerin resmi istatistik ile anonim hale getirilmek suretiyle ara\u015ft\u0131rma, planlama ve istatistik gibi ama\u00e7larla i\u015flenmesi<\/li><li>Ki\u015fisel verilerin milli savunmay\u0131, milli g\u00fcvenli\u011fi, kamu g\u00fcvenli\u011fini, kamu d\u00fczenini, ekonomik g\u00fcvenli\u011fi, \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fini veya ki\u015filik haklar\u0131n\u0131 ihlal etmemek ya da su\u00e7 te\u015fkil etmemek kayd\u0131yla sanat, tarih, edebiyat veya bilimsel ama\u00e7larla ya da ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda i\u015flenmesi<\/li><li>Ki\u015fisel verilerin milli savunmay\u0131, milli g\u00fcvenli\u011fi, kamu g\u00fcvenli\u011fini, kamu d\u00fczenini, ekonomik g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flamaya y\u00f6nelik olarak kanunla g\u00f6rev ve yetki verilmi\u015f kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u00f6nleyici, koruyucu ve istihbar\u0131 faaliyetler kapsam\u0131nda i\u015flenmesi<\/li><li>Ki\u015fisel verilerin soru\u015fturma, kovu\u015fturma, yarg\u0131lama veya infaz i\u015flemlerine ili\u015fkin olarak yarg\u0131 makamlar\u0131 veya infaz mercileri taraf\u0131ndan i\u015flenmesi<\/li><\/ul><p>KVK Kanunu\u2019nun 28\/2 maddesi gere\u011fince; Kanunun amac\u0131na ve temel ilkelerine uygun ve orant\u0131l\u0131 olmak kayd\u0131yla veri sorumlusunun ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen 10 uncu, zarar\u0131n giderilmesini talep etme hakk\u0131 hari\u00e7, ilgili ki\u015finin haklar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 11 inci ve Veri Sorumlular\u0131 Siciline kay\u0131t y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen 16 nc\u0131 maddeleri a\u015fa\u011f\u0131daki h\u00e2llerde uygulanmaz:<\/p><ul><li>Ki\u015fisel veri i\u015flemenin su\u00e7 i\u015flenmesinin \u00f6nlenmesi veya su\u00e7 soru\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131<\/li><li>Ki\u015fisel veri sahibinin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi<\/li><li>Ki\u015fisel veri i\u015flemenin kanunun verdi\u011fi yetkiye dayan\u0131larak g\u00f6revli ve yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015flar\u0131nca denetleme veya d\u00fczenleme g\u00f6revlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile disiplin soru\u015fturma ve kovu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131<\/li><li>Ki\u015fisel veri i\u015flemenin b\u00fct\u00e7e, vergi ve mali konulara ili\u015fkin olarak devletin ekonomik ve mali \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131<\/li><\/ul><p>Sizlere sundu\u011fumuz t\u00fcm \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerimizde ki\u015fisel veri g\u00fcvenli\u011finin \u00f6n planda oldu\u011fu bilinciyle faaliyetlerimize devam etmekte oldu\u011fumuzu bilgilerinize sunar\u0131z.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KVKK Ayd\u0131nlatma Metni K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 AYDINLATMA METN\u0130 Ayd\u0131nlatma Metni Derbent Mahallesi Dilek_1 Sokak No:14 Turgutlu\/Manisa adresindeki CSB MAK\u0130NA T\u0130C LTD.\u015eT\u0130 (&#8220;\u0130\u015fveren\/\u015e\u0130RKET &#8220;) olarak; veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla, duruma g\u00f6re a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen \u015fekillerde elde etti\u011fimiz ki\u015fisel verilerinizin, ticari\/hizmet ili\u015fkilerimiz kapsam\u0131nda veya sizlerle olan i\u015f ili\u015fkimiz dahilinde; i\u015flenmelerini gerektiren ama\u00e7 \u00e7er\u00e7evesinde ve bu ama\u00e7 ile ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5965","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csb.com.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}